Magyar szerkezettár

egy cseppet cxn keveset, kismértékben; egy ideig stb.

____________________

tengerben

→ tenger ⊕ -ban/-ben

tenger

1. nagy kiterjedésű, sós állóvíz. | túlzó nagy víztömeg. ▸ a magyar tenger

2. ▸ valaminek a tengere a baj tengere. | (jelzőként) vál végtelen nagy v. sok. tenger síkság; tenger pénz.

[ tör ]

-ban/-ben

hat-rag nép v. biz -ba/-be

1. bent levő helyen, belül. szobában, erdőben. | (helynévvel) angliában, tokajban. | vmely írásműbe foglalva. levélben. | valakinek egyéniségében, lelkivilágában. barátjában. | az emberi viszonyok v. tevékenység vmely területén. érzelmeiben, az iparban. | vmely esemény színhelyén. lakodalomban.

2. ritk némely testrész felületén. fejében [a kalap].

3. vmely időpontban, időszakban. [e] percben, májusban.

4. valamilyen módon, valamilyen formában, valamilyen eljárással. cseppekben [esik]; valutában [fizet].

5. valamilyen mértékben. egészben.

6. valamilyen állapotban, folyamatban. fektében, kiveszőben. | (szn -s képzős származékán) vhányan együtt. hármasban [kirándultak].

7. valamilyen körülmények között. jólétben.

8. valamilyen ok miatt. ijedtében.

9. ritk valamiként, valami gyanánt. munkabérben [kap valamit].

10. valamilyen tekintetben. színvonalban.

11. <vonzatként.> [akadályoz] a munkában; [gyönyörködik] a zenében.

____________________

a → az

____________________

mut névm (ha a hozzá tartozó szó mássalhangzóval keződik:) e

I. (fn-i)

1. az itt mutatott, az itt levő személy dolog. ki ez?; ez (itt) a duna; ▸ ez az | <lenézőleg, (jelen v. a közelben levő) személyre utalva:> ő. megint ez beszél?; ezek mindenre képesek!

2. <előzményre való utalásként:> az imént említett dolog, es. személy. ezt ismerem, azt nem. | <az előző m teljes tartalmára utaló szóként.> ezt már hallottuk. | ▸ ez meg ez ez és ez elmondta, hogy ezzel meg ezzel találkozott.

3. (ragozott v. névutós jelzőként) ▸ ez az ennek a fiúnak; e mögött a ház mögött.

4. (ragozott v. névutós jelzőként) az imént említett. kati jól szerepel! − ettől a lánytól még sokat várhatunk. | <rendsz. felkiáltásban:> ilyen nagy. ezt a szerencsét!

5. (msz-szerűen) ▸ ez van

II. (mn-i, ragozatlan jelzőként) vál ez a(z), ezen. e nemzet; ez esetben.

[ fgr ]

____________________

csak

hsz

1. <megszorításként, annak kif-ére, hogy az állítás a kiemelt szóval jelölt személyen, dolgon stb. kívül másra nem vonatkozik.> csak őt szereti. | <annak kif-ére, hogy még sok mindenről szó lehetne, de a beszélő mást nem említ.> már csak ezért is szép volt. | (ksz-szerűen is ) <az előző m tartalmát megszorító m bevezetésére.> jó, csak kevés.

2. <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy a szóban forgó dolog viszonylag kevés v. kisebb értékű.> csak egy hétre jön. | ▸ csak úgy éppen nem érdekel, csak úgy megkérdezem ...

3. <annak kif-ére, hogy a kiemelt dolgot, körülményt vmely szempontból nem tartjuk kielégítőnek.> csak egyedül jött?

4. <a cselekvés folyamatosságának, ill. folytonos ismétlődésének kif-ére, nyomósítására.> csak ment, ment ...

5. <érzelmileg színezett értékelés nyomósítására.> ő már csak ért hozzá!; ▸ csak úgy, csak úgy özönlött a nép. | (msz-szerűen) nép biz <érzelmileg színezett fokozásban, a következményre utalva, de nem fejtve ki.> úgy jóllakott, hogy csak (no)!

6. <általánosítást v. fokozást, túlzást kifejező von névm, von hsz nyomósítására.> nem felejti, amíg csak él.

7. (ksz-szerűen is ) <állítás v. tagadás nyomósítására.> csak olyan ez is, mint a többi; ▸ csak azért is

8. <annak kif-ére, hogy erősen hiszünk vmely föltevés valószínűségében, ill. szükségszerűnek tartunk valamit.> ennyi már csak elég lesz! | <reménykedést kifejező bizonytalan állításban v. kitérő válaszként.> majd csak lesz valahogy! | biz <hasonló m-ban, gyak. méltatlankodás v. sértődöttség kif-ére.> annyi esze már csak lehetne!

9. ▸ mintha csak

10. <váratlanság, meglepődés érzékeltetésére>. egyszer csak nyílt az ajtó ...

11. biz <határozatlanul föltett kérdés színezésére.> hogy is mondtad csak?

12. <felszólítás, biztatás, bátorítás kif-ére.> csak rajta! | biz < (közönyös) beleegyezést tartalmazó válaszban.> (hát) csak csinálja! | <fenyegetésben.> no várj csak!

13. <óhajtás kif-ére.> jaj, csak baja ne essen! | (ksz-szerűen is ) <feltételes értelmű m-ban, a vele kapcs. közlés valószínűségének kiemelésére.> lettél volna csak a helyemben!

14. (msz-szerűen) <dacos, kitérő feleletként.> [miért nem jó ez neked?] csak!

[?]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4